The website pro.afasin.com (Afasin Pro) is published by ACAC (Alliance des Commerçants Afro-Caribéens), a French non-profit association (loi 1901), operating under the Afasin brand by delegation.
Afasin Pro is the business management platform (ERP/POS) for shopkeepers who are members of the ACAC/Afasin network.
The "Afasin" trademark is owned by Mr Ghislain Nzukoue Nzukoue Peguy and operated by ACAC under delegation.
Ghislain Nzukoue Nzukoue Peguy, Chairman of ACAC.
The pro.afasin.com website is hosted by:
All elements making up the pro.afasin.com website (text, images, logos, graphics, structure, database, source code) are protected by copyright and trademark law.
Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of these elements, by any means or process, is prohibited without ACAC's prior written authorisation.
Any unauthorised use constitutes infringement and may result in legal proceedings.
The trademarks, logos and signs of suppliers and partners present on the platform remain the exclusive property of their respective owners.
ACAC strives to ensure the accuracy and up-to-date nature of the information published on Afasin Pro. It cannot, however, guarantee the completeness or absence of errors in the information published.
ACAC cannot be held liable for:
The pro.afasin.com website may contain links to third-party sites, provided for information purposes only. ACAC has no control over the content of these sites and disclaims any liability regarding the information, products or services they offer.
Creating hyperlinks to pro.afasin.com is permitted provided they do not harm the image of ACAC or Afasin and are not used for commercial purposes without prior agreement.
ACAC collects and processes personal data in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR — EU 2016/679) and French data protection law.
Data controller: ACAC, represented by Ghislain Nzukoue Nzukoue Peguy — president.acac@outlook.fr
Purposes of processing:
As of today, access to Afasin Pro is free of charge and does not involve any subscription or payment. This section will be updated if a paid model is introduced.
Retention period: data is kept for the duration of network membership, plus the applicable legal limitation periods (5 years for commercial matters).
Your rights: under the GDPR, you have the right to access, rectify, erase, port, object to, and restrict the processing of your data.
To exercise these rights, contact us at president.acac@outlook.fr. If you are not satisfied with our response, you may lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL: www.cnil.fr.
The pro.afasin.com website uses cookies necessary for it to function (session, authentication) and, where applicable, audience-measurement cookies.
You can configure your browser to refuse or delete cookies. This may, however, affect certain features of the site.
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, the French courts shall have sole jurisdiction.
Last updated: September 2026